По указанию самого президента Турции Реджепа Тагиба Эрдогана в скором времени ожидается выход в свет специального издания на английском языке, которое «объяснит христианскому миру правду о Святой Софии и о том, как она стала мечетью».
Заместитель председателя Партии Справедливости и развития Севдет Гилмаз, сторонник Эрдогана и его друг и коллега, представил книгу, отметив, что Запад получит ответы на задаваемые вопросы.
«Мы приняли решение по Святой Софии, которая принадлежит нам. Мы давно хотели этого. Это решение не принималось в ущерб религиозным меньшинствам. Турция как страна уважает свободу верисповедания религиозных меньшинств. В период с 2003 по 2014 год более тысячи неисламских объектов недвижимости, изъятых государством или не используемых по различным причинам не мусульманами, были возвращены организациям меньшинств. Мы ремонтировали и восстанавливали церкви. В нашей стране есть еще 435 церквей и синагог, открытых для верующих», подчеркнул он.
Книга будет разослана по посольствам, в иностранные СМИ, в иностранные представительства, где бывают представители правящей партии, парламентские комиссии и пр.
В доводах и аргументах в книге также приводятся шесть «ошибочных» принципов (как их воспринимает турецкий режим) и вниззу указан «истинный довод»
Так,в книге говорится:
ЛОЖЬ: Святая София была превращена из храма в мечеть.
ПРАВДА: Святая София была превращена в мечеть из музея, а не из храма.
ЛОЖЬ: Пострадает исторический характер памятника.
ПРАВДА: Характерные черты Святой Софии будут сохраняться и защищаться в рамках Конвенции ЮНЕСКО о защите памятников всемирного культурного наследия и в рамках национального турецкого законодательства.
ЛОЖЬ: Это решение неизбежно приведет к недоверию и ухудшит условия для диалога и сотрудничества между религиями.
ПРАВДА: Стены Святой Софии покрыты христианскими фресками, включая мозаику Богоматери и Иисуса. Эти мозаики будут закрываться во время молитв, в остальное время все желающие могут увидеть их. Мозаики не пострадают.
ЛОЖЬ: До принятия решения, которое может причинить вред всемирной ценности Святой Софии, турецкие руководители должны были обсудить ээтот вопрос с ЮНЕСКО.
ПРАВДА: В Турцкии сохраняются многорелигиозные традиции. Доказательством этого является поддержка, оказываемая церквям и синагогам, чтобы они оставались открытыми, пока в них есть потребность. Превращение Святой Софии в мечеть является суверенным правом Турции и речь должна идти об уважении к законному решению.