رئيس اساقفة القسطنطينية يمنح رتبة ارخون أورفانوتروفوس للطبيب بانا

الكلي القداسة رئيس اساقفة القسطنطينية روما الجديدة والبطريرك المسكوني برثلماوس الاول خلال القداس الذي تراسه في كنيسة الحكمة الالهية في لندن رتبة أرخون أورفانوتروفوس للطبيب بانايوتيس غيكاس، جراح العظام البارز، تقديرا لعطائه الكبير وغير الأناني في خدمة الإنسان المتألم، ولأن «العلم والخبرة لم ينفصلا في عملكم عن الفضيلة».
(1) أرختون (Άρχων) لقب ذو جذور يونانية وبيزنطية، وكان في الأصل ضمن منظومة الألقاب والمناصب الإمبراطورية في الدولة البيزنطية، وكان منحه مرتبطا بالسلطة الإمبراطورية. وفي موازاة ذلك، نشأت داخل الكنيسة منظومة من الأوفيكيا والألقاب الكنسية، شملت رجال الدين والعلمانيين. أما «أرختون» بصيغته الكنسية الفخ لل
رية المعاصرة، فهو تكريم كنسي يمنحه البطريرك المسكوني للعلمانيين تقديرا لخدمتهم للكنيسة، كما في حالة الدكتور أبوستولوس كراليديس.
(2)أرخون أورفانوتروفوس (Ἄρχων Ὀρφανοτρόφος): رتبة تشريفية محددة ضمن ألقاب الأرَاخنة. أورفانوتروفوس تعني حرفيا راعي الأيتام أو القائم على رعاية الأيتام. واللقب يرتبط تقليديا بخدمة المحتاجين، ولا سيما الأيتام والأعمال الخيرية والإنسانية.

 ‎البطريركية المسكونية باللغة العربية‎