معرض حول تاريخ ميتم برينكيبو اليوناني
جزيرة يوك
صاحب القداسة برثلماوس الأول، البطريرك المسكوني، حضرج
بعد ظهر يوم الجمعة 22 أيار 2026 وتحدث في افتتاح معرض حول تاريخ ميتم برينكيبو اليوناني، المستضاف في متحف الجزيرة، والذي نظّمته مؤسسة الجزر (Adalar Vakfı) بمساعدة مؤرخين وباحثين وممثلين عن البطريركية.
وفي كلمته باللغتين التركية واليونانية، تحدث صاحب القداسة عن تاريخ الميتم ورسالة العطاء التي اضطلع بها، كما تطرق إلى مستقبل الاستفادة من الموقع، موضحًا أن المحاولات المتعددة التي قامت بها البطريركية لإيجاد التمويل الضخم المطلوب لإنقاذ المبنى الخشبي لم تثمر، في حين أن البناء تعرّض لانهيارات في أجزاء عديدة منه.
وحضر المناسبة أيضًا صاحب السيادة المطران ديميتريوس، إلى جانب علماء ومقيمين كثر من جزيرة برينكيبو وإسطنبول. كما ألقى كلمة كلٌّ من رئيس بلدية الجزر السيد علي إرشان أكبولات، وكذلك الأرخون الكبير وحافظ السجلات في الكنيسة الكبرى السيد بانتيليمون فيغاس، الذي يعمل منذ سنوات طويلة في قضية الميتم.
وفي ختام المناسبة، جال صاحب القداسة في أرجاء المعرض.
خطاب قداسة البطريرك في معرض دار الأيتام اليونانية في بويوكادا، متحف الجزر (Adalar Müzesi) [22 أيار 2026]
سعادة رئيس البلدية،
القيم السيد علي إركوت،
أعضاء مؤسسة الجزر المحترمون،
الضيوف الكرام وسكان الجزر الأعزاء،
من نقطة الصفر للأرض والصوت، ومن لحن الزمن الذي يعزّل الإنسان، ومن خلف ذكريات مألوفة، نشعر بفرح اللقاء في معرض دار الأيتام اليونانية في بويوكادا، في مناسبة الذكرى السادسة عشرة لتأسيس متحف الجزر، في هذا المكان الذي طالما جعلنا نفكر في مصيره، والذي حافظ بإصرار على صموده، بوصفه أحد رموز الذاكرة في مجتمعنا.
ومن خلال مئة وعشرين عامًا وأكثر، من حيواتٍ وأشخاصٍ وقصصٍ عديدة، نحيّي باحترام بويوكادا (بريكنبو) من جزر الأمراء، التي تربط الأناضول وشعوبها وغناها الثقافي وحقائقها الراسخة وتقاليدها، والتي أثّرت في الصداقات وحسن الجوار وعالم الفكر والأدب، وذلك في إطار حديثنا عن إحياء “الأورفانوتروفيو” (دار الأيتام) وإزالة الغبار عن تاريخها.
يمكننا القول إن التذكّر وبناء الذاكرة هو عمل إبداعي؛ فحفظ الذاكرة لا يتم إلا بالجهد والعمل، وليس فقط عبر الدراسات العلمية، بل أيضًا عبر الضمير، وهو بلا شك يتطلب الانتقال إلى الفعل.
ومن خلال المعروضات والوثائق الأرشيفية هنا، سنشهد على حياةٍ كاملة عاشت في ذلك المبنى العظيم: من عاشوا فيه، ومن شاركوا الحياة، ومن أحبّوا وافترقوا. سنسمع آلام الذين وصلوا واستقرّوا، ومن اضطروا إلى الرحيل، ومن بقيت قلوبهم معلّقة على تلة “هريستوس” في بويوكادا. وسنقرأ كيف تعايشت أزمنة مختلفة معًا من خلال ما تبقّى منها.
إن ما يلفت الانتباه في هذا المعرض هو إضاءته على ما لم يُقل بقدر ما قيل، وحرصه على الحفاظ على البعد الذاتي للتوثيق، وفتح المجال أمام سرديات جديدة عبر لغة الصامتين، مما يجعله نموذجًا قويًا في الإنتاج الاجتماعي والتعاون. كما سنرى كيف تتحول المواد السمعية والبصرية إلى أدوات “مختبرية” في نقل الذاكرة، وتشكل عنصرًا مهمًا في نقل شهادة الذاكرة.
ومنذ إعادة ملكية المبنى إلى بطركيتنا عام 2010، نتابع باهتمام أعمال ترميمه، ونسعى لتعزيز حضوره العالمي، مع إعطاء الأولوية لإحياء هذا الموقع. وفي هذا السياق، نذكر أن المبنى أُدرج عام 2018 ضمن قائمة “أكثر 7 مواقع تراثية مهددة في أوروبا” بالتعاون مع “يوروبا نوسترا” ومعهد بنك الاستثمار الأوروبي، وهو ذو أهمية كبيرة لكنيستنا ومجتمعنا.
وفي الختام، نتوجه بالشكر العميق إلى كل من يعتني بالممرات المظلمة، وإلى من يصل إلى النور، وإلى من يواصلون حماية الذاكرة، ويهتمون بما يجمعنا بدل ما يفرقنا. وكما يُقال: الفضل يُشكر.
كما نخصّ بالشكر السيد لاكي فينغاس، الذي تحمّل مسؤوليات كثيرة في هذا المجال، والسيدة دينيز كوتش تشيليكر، أمينة المعرض ومصممته، وكذلك الأستاذ المشارك ياشار تولغا كورا وديارا كوتش، الذين ساهموا في هذا الفضاء الذاكري.
ونشكر أيضًا متحف الجزر على استضافته لهذه الفعاليات من معارض وندوات ولقاءات، ونتمنى له مزيدًا من السنوات الناجحة.
وبهذه المناسبة، نتقدم بتهنئة صادقة بمناسبة عيد الأضحى المبارك، مع محبتنا وصلواتنا لكم جميعًا.
ليكن زوار معرضكم كثيرين ومهتمين.
مساء الخير.
H αναδημοσίευση του παραπάνω άρθρου ή μέρους του επιτρέπεται μόνο αν αναφέρεται ως πηγή το ORTHODOXIANEWSAGENCY.GR με ενεργό σύνδεσμο στην εν λόγω καταχώρηση.
Ακολούθησε το ORTHODOXIANEWSAGENCY.gr στο Google News και μάθε πρώτος όλες τις ειδήσεις.
