07/05/2020 07/05/2020 У вези са епидемиолошким стањем у земљи и опасношћу од заразе вирусом корона – КОВИД-19, по одлуци Светог Синода БПЦ-БП, на богослужењу се имају додавати посебне прозбе за избављење од епидемије посебно заразних и смртоносних болести: НА ПРОСКОМИДИЈИ: Господе Исусе Христе, Боже наш, прими ову жртву за остављење греха нас грешних и недостојних слугу Твојих,...
07 Μαΐου, 2020 - 13:02

Окружно писмо Светог Синода о додавању на богослужењима прозби за избављење од епидемије

Διαδώστε:
Окружно писмо Светог Синода о додавању на богослужењима прозби за избављење од епидемије

У вези са епидемиолошким стањем у земљи и опасношћу од заразе вирусом корона – КОВИД-19, по одлуци Светог Синода БПЦ-БП, на богослужењу се имају додавати посебне прозбе за избављење од епидемије посебно заразних и смртоносних болести:

НА ПРОСКОМИДИЈИ:

Господе Исусе Христе, Боже наш, прими ову жртву за остављење греха нас грешних и недостојних слугу Твојих, који су безакоњима прогневили благост Твоју, и Твоје милосрђе раздражили, и не уђи на суд са слугама Твојим, него одврати Твој страшни гнев који се праведно диже на нас; утоли Твоју губитељну претњу и заустави Твој грозни мач, који нас невидљиво коси, и поштеди убоге слуге Твоје, и не затвори у смрти душе наше, које у покајању скрушеног срца и у сузама Теби милосрдном и благом Богу нашем припадамо.

НА ВЕЛИКОЈ ЈЕКТЕНИЈИ:

Да се услиши из храма Твога светога глас наш, и да се исцелимо од болести смртне која нас је захватила, и да се потоци безакоња који су нас мучили исуше, Господу се помолимо.

И да се од нас убрзо узму мреже смртне и да се од адових болести избавимо, Господу се помолимо.

Да се милостиво продужи слугама Твојим време покајања, и да нас не посетиш у невреме као неплодну смокву, већ благошћу окопамо и росом милосрђа залијемо, плодове покајања и обраћења нашег човекољубиво још чекајући, Господу се помолимо.

НА СУГУБОЈ ЈЕКТЕНИЈИ:

Сагрешисмо и безаконовасмо и збога тога Твој праведни гнев постиже нас, Господе Боже наш, и мрежа смртна улови нас и адовим вратима приближисмо се; но Теби Богу нашем у невољи нашој умилно вапијемо: Поштеди, поштеди народ Твој и не погуби до краја, смирено Ти се молимо, услиши, и помилуј.

Више од свих сагрешисмо Теби и безаконовасмо, Владико, и ако покајање не стекосмо, предложење ово наше уместо покајања прими и нека буде на милост: смртног недуга и болести љутих, а као свемоћан ослободи слуге Твоје који пате од болести, брзо услиши и помилуј.

Горе поменуте прозбе додају се служби Свете литургије у сваком храму и манастиру у епархији Бугарске Православне Цркве.

spc.rs

H αναδημοσίευση του παραπάνω άρθρου ή μέρους του επιτρέπεται μόνο αν αναφέρεται ως πηγή το ORTHODOXIANEWSAGENCY.GR με ενεργό σύνδεσμο στην εν λόγω καταχώρηση.

google-news Ακολούθησε το ORTHODOXIANEWSAGENCY.gr στο Google News και μάθε πρώτος όλες τις ειδήσεις.

Διαδώστε:
Ροή Ειδήσεων